كتبت نينة السرتاوي

Tanka

روح تائهة
هناك تصل للكثير
إيحاءات اللهفة
ألايرغبني …!!! ؟
مالكثير …؟
Lost soul
there you reach for a lot
overcome, the craving
doesn’t he want me…!!! ?
who is a lot …?

تتجزأ من الريح
مع أحر دفق مني
أنفاس الشوق
إلى الهناك ؛ تهبني
تلقي بي ؛ ..ظل ..!
Divided by the wind
with the warmest stream from me
the breaths of longing
to a there, it gives me
throws in me, a shadow..!

لهفة الغروب
تحترق منخفضة
لمجرد الشوق
مالذي يتوق إليه
جسد روحي
Sunset eagerness
it burns low
just for longing
what is he longing for?
body of my soul

Nina Alsirtawi Libya ©